Tłumaczenia niemiecko-polskie i tłumaczenia polsko-niemiecki
to moja specjalność.
Wszystkie tłumaczenia pisemne uwierzytelniam pieczątką.
Poprzez ukończone studia prawnicze w Niemczech (Leibniz Universität Hannover) posiadam doskonałe znajomości języka prawniczego.
Tłumaczę w szczególności:
Wyroki sądowe •
umowy • świadectwa • akty urodzenia • dokumenty
potrzebne do zawarcia małżeństwa • formularze POLTAX PIT-37, PIT-36, PIT/B i inne •
zaświadczenia ubezpieczeniowe i lekarskie itd.
Ponadto udzielam pomocy w ustnej jak i w pisemnej korespondencji z urzędami niemieckimi.
Impressum Dipl.-Jur. Paul Witkowski Himptenhof 9 30657 Hannover